Zum Inhalt springen

Ein Rezept wurde nicht importiert – was nun?

Die meisten Importe sind erfolgreich. Wenn ein Import fehlschlägt, liegt das Problem meist in einem von drei Bereichen: Die Quelle ist nicht zugänglich, die AI hat falsche Inhalte extrahiert oder der Import war erfolgreich, aber es fehlen Daten.

Symptom: „Konnte kein Rezept von dieser URL extrahieren“

Das bedeutet, Forktastic hat die Seite abgerufen, konnte aber keinen Rezeptinhalt finden.

Mögliche Ursachen und Lösungen:

  1. Die Seite erfordert eine Anmeldung. Wenn das Rezept hinter einer Paywall oder einem Mitgliederbereich liegt, kann Forktastic nicht darauf zugreifen. Versuchen Sie den Import über den In-App-Browser – damit können Sie sich innerhalb von Forktastic anmelden, bevor Sie importieren.

  2. Die URL verweist auf eine Kategorieseite oder Startseite, nicht auf ein spezifisches Rezept. Öffnen Sie die URL in Ihrem Browser; wenn Sie eine Liste mehrerer Rezepte sehen, klicken Sie auf das gewünschte und verwenden Sie diese URL.

  3. Die Seite ist nur ein Bild ohne Textrezept. Ein Fotoblog-Beitrag oder ein Social-Media-Bild ohne Rezept in der Bildunterschrift kann nicht extrahiert werden. Versuchen Sie stattdessen den Import von einem Foto und erfassen Sie das Bild direkt.

  4. Die Seite verwendet eine ungewöhnliche Rezeptformatierung. Einige Seiten verstecken Rezepte in benutzerdefinierten Widgets, die die AI nicht erkennt. Notlösung: Kopieren Sie den Rezepttext von der Seite und verwenden Sie den Import aus Text.

Symptom: Falsches Rezept importiert (von einer Seite mit mehreren)

Wenn die Seite mehrere Rezepte enthielt und die AI das falsche ausgewählt hat:

  1. Öffnen Sie die Seite in Ihrem Browser.
  2. Suchen Sie das gewünschte Rezept und dessen individuellen Link oder Anker (normalerweise ist der Rezepttitel ein Link).
  3. Kopieren Sie diesen spezifischen Link.
  4. Wiederholen Sie den Import mit der präziseren URL.

Wenn die Rezepte keine individuellen URLs haben, müssen Sie sie manuell extrahieren:

  1. Kopieren Sie den Rezepttext von der Seite.
  2. Verwenden Sie den Import aus Text, um nur das gewünschte einzufügen.

Symptom: Import erfolgreich, aber Zutaten sind falsch

Die AI hat den Titel und die Anweisungen richtig erfasst, aber die Zutaten sind verfälscht (falsche Mengen, fehlende Artikel, falsche Einheiten).

Lösung: Bearbeiten Sie das Rezept direkt.

  1. Öffnen Sie das importierte Rezept.
  2. Tippen Sie in der Aktionsleiste auf Bearbeiten.
  3. Vergleichen Sie die Zutaten mit der Originalquelle.
  4. Fehler beheben: Tippen Sie auf jede Zutat → Menge, Einheit, Name anpassen.
  5. Tippen Sie auf Speichern.

Die meisten Extraktionsprobleme betreffen 1–2 Zutaten von 10–15. 60 Sekunden für die Korrektur aufzuwenden, ist in der Regel schneller, als eine andere Importmethode auszuprobieren.

Symptom: Anweisungen sind verfälscht oder in falscher Reihenfolge

Weniger häufig, aber möglich, wenn die Quelle eine nicht-standardmäßige Schrittformatierung hatte:

  1. Öffnen Sie das importierte Rezept → Bearbeiten.
  2. Scrollen Sie zu den Anweisungen.
  3. Ziehen Sie Schritte nach oben/unten, um sie neu anzuordnen. Bearbeiten Sie den Text in jedem Schritt.
  4. Fügen Sie Schritte hinzu oder entfernen Sie sie nach Bedarf.
  5. Speichern.

Symptom: Nährwerte fehlen oder scheinen falsch zu sein

Nährwerte werden aus der Zutatenliste berechnet. Wenn die Zutaten stimmen, aber die Nährwerte falsch erscheinen:

  1. Überprüfen Sie, ob jede Zutat eine erkennbare Menge und Einheit hat. „Eine Handvoll Basilikum“ ist nicht quantifiziert und trägt nicht zu den Nährwerten bei.
  2. Bearbeiten Sie jede nicht analysierbare Zutat so, dass sie eine Menge („1/4 Tasse Basilikum“) und eine Standardeinheit verwendet.
  3. Öffnen Sie Mehr → Nährwerte neu berechnen, um die Berechnung erneut durchzuführen.

Symptom: Import wurde auf mein kostenloses Limit von 5 Rezepten angerechnet, ist aber fehlgeschlagen

Wenn ein Import fehlgeschlagen ist (kein Rezept erstellt wurde), Ihnen aber Ihr Freikontingent angerechnet wurde, ist das ein Fehler – bitte melden Sie ihn über Optionen → Funktion vorschlagen mit der Quell-URL.

Wenn der Import ein teilweises/schlechtes Rezept erstellt hat (sodass es als eines Ihrer 5 zählt), können Sie es löschen: Öffnen Sie das Rezept → Mehr → Löschen. Das Löschen gibt den Kontingentslot für den aktuellen Zeitraum nicht frei, verbraucht aber auch kein weiteres Kontingent.

Symptom: TikTok / Instagram Video-Import dauert ewig und schlägt fehl

Die Videoextraktion ist langsamer als die Textextraktion. Die meisten Extraktionen dauern 15–30 Sekunden; bei längeren Videos länger.

Häufige Fehlerursachen:

  • Video von privatem Konto — Forktastic kann kein Video von einem privaten TikTok / Instagram-Konto abrufen. Der Poster muss es öffentlich machen, oder Sie müssen ihm folgen.
  • Video entfernt — die Quelle wurde zwischen dem Zeitpunkt, an dem Sie den Link erhalten haben, und dem Zeitpunkt, an dem Sie versucht haben, ihn zu importieren, gelöscht.
  • Video hat keine Bildunterschrift und der Ton ist undeutlich — die Extraktion schlägt fehl, weil nicht genügend Signal vorhanden ist.

Workaround: Kopieren Sie Text aus der Bildunterschrift des Videos (falls vorhanden) und verwenden Sie den Import aus Text.

Symptom: Paprika-Import akzeptiert die Datei nicht

Der Paprika-Dateiauswähler lehnt Ihre .paprikarecipes-Datei ab.

Mögliche Ursachen:

  • Alte Paprika-Version: Forktastic unterstützt das Exportformat von Paprika 3. Ältere Exporte müssen möglicherweise aus einer aktuellen Paprika-Version erneut exportiert werden.
  • Datei ist leer / 0 KB: Öffnen Sie sie auf Ihrem Computer, bestätigen Sie, dass sie Inhalt hat; falls nicht, exportieren Sie sie erneut aus Paprika.
  • Falscher Dateityp: Stellen Sie sicher, dass es sich um .paprikarecipes handelt und nicht um eine Paprika-Synchronisierungsdatei (die eine andere Erweiterung und Struktur hat).

Siehe Rezepte aus Paprika importieren für den Exportschritt.

Hilfe erhalten

Wenn nichts davon hilft, senden Sie eine E-Mail an support@forktastic.com mit:

  • Die Quell-URL (falls URL-Import)
  • Eine Beschreibung dessen, was schiefgelaufen ist
  • Ein Screenshot, falls hilfreich
  • Ihre Forktastic-Konto-E-Mail, damit wir den Importversuch nachvollziehen können

Die meisten Fälle werden noch am selben Tag gelöst.

Verwandt