Ein Rezept wurde nicht importiert – was nun?
Die meisten Importe sind erfolgreich. Wenn ein Import fehlschlägt, liegt das Problem meist in einem von drei Bereichen: Die Quelle ist nicht zugänglich, die AI hat falsche Inhalte extrahiert oder der Import war erfolgreich, aber es fehlen Daten.
Symptom: „Konnte kein Rezept von dieser URL extrahieren“
Das bedeutet, Forktastic hat die Seite abgerufen, konnte aber keinen Rezeptinhalt finden.
Mögliche Ursachen und Lösungen:
-
Die Seite erfordert eine Anmeldung. Wenn das Rezept hinter einer Paywall oder einem Mitgliederbereich liegt, kann Forktastic nicht darauf zugreifen. Versuchen Sie den Import über den In-App-Browser – damit können Sie sich innerhalb von Forktastic anmelden, bevor Sie importieren.
-
Die URL verweist auf eine Kategorieseite oder Startseite, nicht auf ein spezifisches Rezept. Öffnen Sie die URL in Ihrem Browser; wenn Sie eine Liste mehrerer Rezepte sehen, klicken Sie auf das gewünschte und verwenden Sie diese URL.
-
Die Seite ist nur ein Bild ohne Textrezept. Ein Fotoblog-Beitrag oder ein Social-Media-Bild ohne Rezept in der Bildunterschrift kann nicht extrahiert werden. Versuchen Sie stattdessen den Import von einem Foto und erfassen Sie das Bild direkt.
-
Die Seite verwendet eine ungewöhnliche Rezeptformatierung. Einige Seiten verstecken Rezepte in benutzerdefinierten Widgets, die die AI nicht erkennt. Notlösung: Kopieren Sie den Rezepttext von der Seite und verwenden Sie den Import aus Text.
Symptom: Falsches Rezept importiert (von einer Seite mit mehreren)
Wenn die Seite mehrere Rezepte enthielt und die AI das falsche ausgewählt hat:
- Öffnen Sie die Seite in Ihrem Browser.
- Suchen Sie das gewünschte Rezept und dessen individuellen Link oder Anker (normalerweise ist der Rezepttitel ein Link).
- Kopieren Sie diesen spezifischen Link.
- Wiederholen Sie den Import mit der präziseren URL.
Wenn die Rezepte keine individuellen URLs haben, müssen Sie sie manuell extrahieren:
- Kopieren Sie den Rezepttext von der Seite.
- Verwenden Sie den Import aus Text, um nur das gewünschte einzufügen.
Symptom: Import erfolgreich, aber Zutaten sind falsch
Die AI hat den Titel und die Anweisungen richtig erfasst, aber die Zutaten sind verfälscht (falsche Mengen, fehlende Artikel, falsche Einheiten).
Lösung: Bearbeiten Sie das Rezept direkt.
- Öffnen Sie das importierte Rezept.
- Tippen Sie in der Aktionsleiste auf Bearbeiten.
- Vergleichen Sie die Zutaten mit der Originalquelle.
- Fehler beheben: Tippen Sie auf jede Zutat → Menge, Einheit, Name anpassen.
- Tippen Sie auf Speichern.
Die meisten Extraktionsprobleme betreffen 1–2 Zutaten von 10–15. 60 Sekunden für die Korrektur aufzuwenden, ist in der Regel schneller, als eine andere Importmethode auszuprobieren.
Symptom: Anweisungen sind verfälscht oder in falscher Reihenfolge
Weniger häufig, aber möglich, wenn die Quelle eine nicht-standardmäßige Schrittformatierung hatte:
- Öffnen Sie das importierte Rezept → Bearbeiten.
- Scrollen Sie zu den Anweisungen.
- Ziehen Sie Schritte nach oben/unten, um sie neu anzuordnen. Bearbeiten Sie den Text in jedem Schritt.
- Fügen Sie Schritte hinzu oder entfernen Sie sie nach Bedarf.
- Speichern.
Symptom: Nährwerte fehlen oder scheinen falsch zu sein
Nährwerte werden aus der Zutatenliste berechnet. Wenn die Zutaten stimmen, aber die Nährwerte falsch erscheinen:
- Überprüfen Sie, ob jede Zutat eine erkennbare Menge und Einheit hat. „Eine Handvoll Basilikum“ ist nicht quantifiziert und trägt nicht zu den Nährwerten bei.
- Bearbeiten Sie jede nicht analysierbare Zutat so, dass sie eine Menge („1/4 Tasse Basilikum“) und eine Standardeinheit verwendet.
- Öffnen Sie Mehr → Nährwerte neu berechnen, um die Berechnung erneut durchzuführen.
Symptom: Import wurde auf mein kostenloses Limit von 5 Rezepten angerechnet, ist aber fehlgeschlagen
Wenn ein Import fehlgeschlagen ist (kein Rezept erstellt wurde), Ihnen aber Ihr Freikontingent angerechnet wurde, ist das ein Fehler – bitte melden Sie ihn über Optionen → Funktion vorschlagen mit der Quell-URL.
Wenn der Import ein teilweises/schlechtes Rezept erstellt hat (sodass es als eines Ihrer 5 zählt), können Sie es löschen: Öffnen Sie das Rezept → Mehr → Löschen. Das Löschen gibt den Kontingentslot für den aktuellen Zeitraum nicht frei, verbraucht aber auch kein weiteres Kontingent.
Symptom: TikTok / Instagram Video-Import dauert ewig und schlägt fehl
Die Videoextraktion ist langsamer als die Textextraktion. Die meisten Extraktionen dauern 15–30 Sekunden; bei längeren Videos länger.
Häufige Fehlerursachen:
- Video von privatem Konto — Forktastic kann kein Video von einem privaten TikTok / Instagram-Konto abrufen. Der Poster muss es öffentlich machen, oder Sie müssen ihm folgen.
- Video entfernt — die Quelle wurde zwischen dem Zeitpunkt, an dem Sie den Link erhalten haben, und dem Zeitpunkt, an dem Sie versucht haben, ihn zu importieren, gelöscht.
- Video hat keine Bildunterschrift und der Ton ist undeutlich — die Extraktion schlägt fehl, weil nicht genügend Signal vorhanden ist.
Workaround: Kopieren Sie Text aus der Bildunterschrift des Videos (falls vorhanden) und verwenden Sie den Import aus Text.
Symptom: Paprika-Import akzeptiert die Datei nicht
Der Paprika-Dateiauswähler lehnt Ihre .paprikarecipes-Datei ab.
Mögliche Ursachen:
- Alte Paprika-Version: Forktastic unterstützt das Exportformat von Paprika 3. Ältere Exporte müssen möglicherweise aus einer aktuellen Paprika-Version erneut exportiert werden.
- Datei ist leer / 0 KB: Öffnen Sie sie auf Ihrem Computer, bestätigen Sie, dass sie Inhalt hat; falls nicht, exportieren Sie sie erneut aus Paprika.
- Falscher Dateityp: Stellen Sie sicher, dass es sich um
.paprikarecipeshandelt und nicht um eine Paprika-Synchronisierungsdatei (die eine andere Erweiterung und Struktur hat).
Siehe Rezepte aus Paprika importieren für den Exportschritt.
Hilfe erhalten
Wenn nichts davon hilft, senden Sie eine E-Mail an support@forktastic.com mit:
- Die Quell-URL (falls URL-Import)
- Eine Beschreibung dessen, was schiefgelaufen ist
- Ein Screenshot, falls hilfreich
- Ihre Forktastic-Konto-E-Mail, damit wir den Importversuch nachvollziehen können
Die meisten Fälle werden noch am selben Tag gelöst.
Verwandt
- Rezepte importieren – Übersicht
- Import aus Text – die zuverlässigste Notlösung
- Ein Rezept bearbeiten – Bereinigung nach dem Import