Zum Inhalt springen
Forktastic Forktastic Docs

Rezept aus Text importieren

Wenn Sie ein Rezept als einfachen Text vorliegen haben – aus einer E-Mail eingefügt, in Ihrer Notizen-App notiert, als Textnachricht gesendet oder aus einem PDF kopiert – können Sie es direkt in Forktastic einfügen und die KI es strukturieren lassen.

Dies ist auch eine gute Ausweichmöglichkeit, wenn der Fotoimport Schwierigkeiten mit Handschrift hat oder wenn der URL-Import bei einer schwierigen Seite fehlschlägt.

Schritt für Schritt

Create Recipe sheet with Paste Text option

  1. Kopieren Sie den Rezepttext von überall her – E-Mail, Notizen, Nachrichten, ein PDF, überall. Nehmen Sie das Ganze mit: Titel, Zutaten, Anweisungen, Portionsanzahl, falls vorhanden.
  2. Öffnen Sie Forktastic, tippen Sie auf den Tab Importieren.
  3. Tippen Sie auf Text einfügen (oder Aus Text – je nach App-Version).
  4. Fügen Sie Ihren Text in das Feld ein. Lange drücken → Einfügen, oder verwenden Sie die Einfügen-Taste des Geräts.
  5. Fügen Sie optional oben einen Titel hinzu, falls keiner enthalten ist.
  6. Tippen Sie auf Importieren. Die KI strukturiert den Text – normalerweise in weniger als 10 Sekunden.
  7. Überprüfen Sie das Ergebnis. Die KI trennt Zutaten automatisch von Anweisungen, aber je klarer Ihr Input strukturiert ist, desto besser ist das Ergebnis. Korrigieren Sie alles, was nicht stimmt.
  8. Wählen Sie ein Kochbuch, tippen Sie auf Speichern.

Paste Text screen with input area

Formatierungstipps

Die KI kommt gut mit lockerer Formatierung zurecht, aber Sie erhalten die sauberste Extraktion, wenn Ihr Text etwa so aussieht:

Garlic Butter Pasta
Serves 4 — 20 minutes


INGREDIENTS:
- 1 lb spaghetti
- 4 tbsp butter
- 6 cloves garlic, minced
- 1/2 cup parsley, chopped
- Salt and pepper to taste


INSTRUCTIONS:
1. Bring a large pot of salted water to a boil. Cook spaghetti per package directions.
2. While the pasta cooks, melt butter in a skillet over medium heat. Add garlic and cook 1 minute.
3. Drain pasta, reserving 1/2 cup pasta water. Add pasta to the skillet with butter.
4. Toss with parsley, salt, pepper. Add pasta water as needed to loosen.

Dennoch verarbeitet die KI auch:

  • Rezepte ganz ohne Abschnittsüberschriften
  • Rezepte, bei denen Zutaten inline geschrieben sind (“2 EL Olivenöl erhitzen, dann 1 gehackte Zwiebel hinzufügen…”)
  • Mehrere zusammen eingefügte Rezepte (es wählt das erste aus und ignoriert den Rest, aber Sie müssen die anderen separat importieren)

Kostenlose Stufenbegrenzung

Textimporte werden auf Ihr kostenloses Kontingent von 5 Rezepten angerechnet. Siehe Kostenlos vs. Pro.

Verwandt