Cambiar entre métrico e imperial
Forktastic es compatible con los sistemas imperial (tazas, onzas, Fahrenheit, libras) y métrico (gramos, mililitros, Celsius, kilogramos). Puedes elegir una configuración predeterminada a nivel de cuenta; la aplicación convierte cada receta a tu sistema preferido al instante.
Establece tu configuración predeterminada
- Abre la pestaña Opciones.
- Toca Configuración de la cuenta → Preferencia de unidades.
- Elige Imperial o Métrico.
- Ahora, cada receta de tu recetario se mostrará en ese sistema.
Cómo funciona la conversión
Cuando estableces métrico o imperial como tu sistema predeterminado, Forktastic convierte las cantidades de los ingredientes al momento de mostrarlos:
| Imperial | → Métrico |
|---|---|
| 1 cup flour | 125 g |
| 1 tbsp oil | 15 ml |
| 1 lb chicken | 450 g |
| 350°F | 175°C |
Las conversiones utilizan la densidad estándar para cada ingrediente cuando es posible —harina a 125 g por taza, azúcar a 200 g por taza, etc.— y recurren a la conversión solo por volumen para los líquidos.
Los valores guardados de la receta original permanecen intactos. Si vuelves al sistema imperial, la receta regresa exactamente a sus unidades originales.
Anulación por receta
A veces, una receta específica necesita el sistema opuesto —por ejemplo, las recetas de repostería suelen ser más precisas en gramos, incluso si normalmente cocinas en imperial.
- Abre la receta.
- Toca Más → Mostrar en métrico (o Mostrar en imperial si tu configuración predeterminada es métrica).
- La vista actual de la receta cambia de sistema.
Esta anulación es por sesión y no cambia tu configuración predeterminada.
Temperaturas y tamaños de moldes
- Las temperaturas del horno se convierten automáticamente entre °F y °C.
- Los tamaños de moldes (como 9×13 pulgadas / 23×33 cm) aparecen con ambos valores cuando la receta original los especificó, pero Forktastic no convierte automáticamente las dimensiones de los moldes —a menudo se combinan con volúmenes específicos que no se traducen perfectamente.
Cuando las conversiones se complican
Algunos ingredientes no se pueden convertir limpiamente entre sistemas:
- “1 stick of butter” (imperial) = 113 g (métrico) — Forktastic gestiona esto.
- “1 medium onion” — no se necesita conversión de unidades; los recuentos son universales.
- “A pinch of salt” — se deja tal cual en ambos sistemas.
- “1 can (15 oz) tomatoes” — se mantiene como el tamaño de la lata, ya que se compra por lata, no por peso.
Si una conversión parece incorrecta, edita la receta y ajusta el ingrediente manualmente. Consulta Ver una receta para saber cómo acceder al editor.
Relacionado
- Ajustar raciones — escala las cantidades; diferente de cambiar las unidades
- Configuración y cuenta — preferencias globales